{"id":3196,"date":"2026-09-09T11:40:41","date_gmt":"2026-09-09T15:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/assermentationpro.ca\/?p=3196"},"modified":"2026-09-09T11:40:41","modified_gmt":"2026-09-09T15:40:41","slug":"declaration-competences-professionnelles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-competences-professionnelles\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles : informations et pr\u00e9paration"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles permet de pr\u00e9senter formellement ses qualifications, ses exp\u00e9riences, ses formations et ses r\u00e9alisations. Ce type de document est souvent utilis\u00e9 dans des d\u00e9marches d&rsquo;immigration, de reconnaissance de dipl\u00f4mes, d&rsquo;\u00e9quivalence ou de candidature professionnelle. Selon le contexte, la <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/document-library\/\" title=\"Useful document library\" rel=\"dofollow\">Useful document library<\/a> peut aider \u00e0 situer le document et \u00e0 pr\u00e9parer une version claire avant la signature.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles est un document \u00e9crit dans lequel une personne pr\u00e9sente de fa\u00e7on d\u00e9taill\u00e9e ses comp\u00e9tences, ses exp\u00e9riences de travail, ses formations, ses certifications et ses r\u00e9alisations professionnelles.<\/p>\n<p>Ce document peut prendre la forme d&rsquo;une d\u00e9claration sous serment lorsque la personne affirme que les informations pr\u00e9sent\u00e9es sont exactes et compl\u00e8tes.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration peut servir \u00e0 appuyer une demande d&rsquo;immigration, une demande de reconnaissance de dipl\u00f4me, une candidature professionnelle ou une d\u00e9marche administrative n\u00e9cessitant une pr\u00e9sentation formelle des qualifications.<\/p>\n<h2>Contexte d&rsquo;utilisation de la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/72_body_1_image_d_claration_comp_tences_professionnelles_2026-07-10_23-42-43.png\" alt=\"Document de d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles pr\u00e9par\u00e9 avant signature\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"wp-image\"><\/p>\n<p>Plusieurs situations courantes peuvent n\u00e9cessiter une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles. Les d\u00e9marches d&rsquo;immigration, notamment pour les programmes d&rsquo;immigration \u00e9conomique, exigent souvent que le candidat d\u00e9montre ses qualifications et son exp\u00e9rience de fa\u00e7on structur\u00e9e.<\/p>\n<p>Les demandes de reconnaissance de dipl\u00f4mes ou d&rsquo;\u00e9quivalence aupr\u00e8s d&rsquo;ordres professionnels ou d&rsquo;organismes de r\u00e9glementation peuvent aussi requ\u00e9rir ce type de document. Le <a href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/immigration\/formulaires\/fr\/immigrer-affaires\/Declaration_metiers_reglementes_A0527JF.pdf\" title=\"formulaire A-0527-JF du minist\u00e8re de l&#039;Immigration, de la Francisation et de l&#039;Int\u00e9gration\" rel=\"dofollow noopener\" target=\"_blank\">formulaire A-0527-JF du minist\u00e8re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int\u00e9gration<\/a> (MIFI, minist\u00e8re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int\u00e9gration) concerne la d\u00e9claration pour les m\u00e9tiers r\u00e9glement\u00e9s au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Les candidatures pour des postes n\u00e9cessitant une pr\u00e9sentation formelle des comp\u00e9tences et les d\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exercice d&rsquo;un m\u00e9tier r\u00e9glement\u00e9 peuvent aussi exiger une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles.<\/p>\n<h2>Information and documents to prepare for the tax return<\/h2>\n<p>Avant de r\u00e9diger une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles, il est utile de rassembler plusieurs \u00e9l\u00e9ments. Les informations personnelles doivent \u00eatre compl\u00e8tes : nom complet, date de naissance et adresse actuelle.<\/p>\n<p>Le parcours professionnel doit \u00eatre document\u00e9 avec pr\u00e9cision. Cela inclut les titres de postes occup\u00e9s, les noms des employeurs, les dates d&#8217;emploi, les descriptions des t\u00e2ches et les r\u00e9alisations professionnelles.<\/p>\n<p>Les formations suivies doivent aussi \u00eatre d\u00e9taill\u00e9es : dipl\u00f4mes obtenus, \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement, dates de formation et domaines d&rsquo;\u00e9tudes. Les certifications, licences ou attestations professionnelles pertinentes doivent \u00eatre mentionn\u00e9es.<\/p>\n<p>Le d\u00e9clarant peut pr\u00e9parer des documents d&rsquo;appui comme les dipl\u00f4mes, les attestations d&#8217;emploi, les relev\u00e9s de notes ou les certificats de formation. Ces documents peuvent \u00eatre joints \u00e0 la d\u00e9claration ou pr\u00e9sent\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment selon la d\u00e9marche.<\/p>\n<p>La pr\u00e9cision et l&rsquo;exactitude des informations fournies sont essentielles.<\/p>\n<h3>Table of information to include in the declaration<\/h3>\n<table>\n<tr>\n<th>Cat\u00e9gorie<\/th>\n<th>Informations \u00e0 pr\u00e9parer<\/th>\n<th>Supporting documents<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Informations personnelles<\/td>\n<td>Full name, date of birth, address<\/td>\n<td>Pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 valide<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Formation<\/td>\n<td>Dipl\u00f4mes, \u00e9tablissements, dates, domaines d&rsquo;\u00e9tudes<\/td>\n<td>Dipl\u00f4mes, relev\u00e9s de notes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Exp\u00e9rience professionnelle<\/td>\n<td>Postes, employeurs, dates, t\u00e2ches, r\u00e9alisations<\/td>\n<td>Attestations d&#8217;emploi, lettres de recommandation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Certifications<\/td>\n<td>Licences, attestations professionnelles<\/td>\n<td>Certificats de formation, licences professionnelles<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<h2>Points pratiques pour r\u00e9diger la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h2>\n<p>La r\u00e9daction d&rsquo;une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles claire et compl\u00e8te n\u00e9cessite une structure logique. Il est recommand\u00e9 d&rsquo;organiser le document en sections : informations personnelles, formation, exp\u00e9rience professionnelle, comp\u00e9tences sp\u00e9cifiques et r\u00e9alisations.<\/p>\n<p>Un langage clair, pr\u00e9cis et professionnel doit \u00eatre utilis\u00e9. Chaque exp\u00e9rience et formation doit \u00eatre dat\u00e9e avec pr\u00e9cision. Les t\u00e2ches et responsabilit\u00e9s doivent \u00eatre d\u00e9crites de fa\u00e7on concr\u00e8te, en utilisant des verbes d&rsquo;action et des exemples pr\u00e9cis.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration peut \u00eatre r\u00e9dig\u00e9e en fran\u00e7ais ou en anglais selon la d\u00e9marche. Certaines d\u00e9marches peuvent aussi n\u00e9cessiter l&rsquo;utilisation d&rsquo;un formulaire officiel, comme le formulaire A-0527-JF du MIFI pour les m\u00e9tiers r\u00e9glement\u00e9s. Le <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/document-copy-declaration\/\" title=\"mode d&#039;assermentation d&#039;un document\" rel=\"dofollow\">mode d&rsquo;assermentation d&rsquo;un document<\/a> peut servir de rep\u00e8re lorsque le document doit \u00eatre sign\u00e9 devant un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation.<\/p>\n<h2>Assermentation de la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h2>\n<p>L&rsquo;assermentation consiste \u00e0 signer le document devant un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation, qui v\u00e9rifie l&rsquo;identit\u00e9 de la personne et recueille son engagement solennel quant au contenu pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<p>Le document asserment\u00e9 peut \u00eatre demand\u00e9 dans certaines d\u00e9marches administratives ou d&rsquo;immigration. La personne doit pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 valide avec photo lors de la signature.<\/p>\n<p>Le commissaire ne r\u00e9dige pas le contenu du document; la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles doit d\u00e9j\u00e0 \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e par la personne qui la signe. Selon le contexte, la signature peut se faire en personne ou selon les modalit\u00e9s pr\u00e9vues pour la rencontre.<\/p>\n<h2>Official sources used to support this article<\/h2>\n<p>Les informations pr\u00e9sent\u00e9es dans cet article s&rsquo;appuient sur des sources officielles. Le formulaire A-0527-JF du minist\u00e8re de l&rsquo;Immigration, de la Francisation et de l&rsquo;Int\u00e9gration (MIFI), intitul\u00e9 D\u00e9claration concernant l&rsquo;exercice d&rsquo;un m\u00e9tier ou d&rsquo;une profession r\u00e9glement\u00e9s au Qu\u00e9bec, est disponible sur le site officiel du gouvernement du Qu\u00e9bec. Ce formulaire est utilis\u00e9 dans le cadre de certaines d\u00e9marches d&rsquo;immigration pour les personnes souhaitant exercer un m\u00e9tier r\u00e9glement\u00e9 au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.assermentation.justice.gouv.qc.ca\/servicespublicsconsultation\/commissaires\/proximite\/criteres.aspx\" title=\"crit\u00e8res de proximit\u00e9 pour les commissaires \u00e0 l&#039;assermentation\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">crit\u00e8res de proximit\u00e9 pour les commissaires \u00e0 l&rsquo;assermentation<\/a>, disponibles sur le site du minist\u00e8re de la Justice du Qu\u00e9bec, pr\u00e9cisent les conditions li\u00e9es \u00e0 la fonction de commissaire. Ces r\u00e9f\u00e9rences officielles aident \u00e0 situer le contexte de la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles et de son assermentation.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h2>\n<p>Cette section r\u00e9pond aux questions pratiques courantes sur la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles.<\/p>\n<h3>Qui peut r\u00e9diger une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h3>\n<p>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles est r\u00e9dig\u00e9e par la personne qui pr\u00e9sente ses qualifications et son exp\u00e9rience. Il est possible d&rsquo;obtenir de l&rsquo;aide pour structurer le contenu, mais les renseignements doivent refl\u00e9ter fid\u00e8lement le parcours professionnel.<\/p>\n<h3>Quels documents peuvent appuyer une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h3>\n<p>Les documents d&rsquo;appui courants incluent les dipl\u00f4mes, les relev\u00e9s de notes, les attestations d&#8217;emploi, les lettres de recommandation, les certificats de formation, les licences professionnelles et les attestations de stage. Certains documents peuvent aussi n\u00e9cessiter une traduction dans la langue demand\u00e9e par la d\u00e9marche.<\/p>\n<h3>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles doit-elle \u00eatre asserment\u00e9e<\/h3>\n<p>L&rsquo;assermentation d\u00e9pend de la d\u00e9marche et du document demand\u00e9. Certaines proc\u00e9dures d&rsquo;immigration, de reconnaissance de dipl\u00f4mes ou de candidatures professionnelles peuvent exiger une d\u00e9claration sous serment.<\/p>\n<h3>Comment r\u00e9server un rendez-vous pour faire assermenter une d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles<\/h3>\n<p>Le lecteur peut r\u00e9server un rendez-vous en ligne sur AssermentationPro.ca pour faire assermenter sa d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles par visioconf\u00e9rence. La personne pr\u00e9pare le document \u00e0 l&rsquo;avance et pr\u00e9sente une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 valide avec photo lors de la rencontre.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;information, consultez les <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/faq-online-swearing-in\/\" title=\"Frequently Asked Questions about Notarization\" rel=\"dofollow\">Frequently Asked Questions About Swearing-In<\/a>.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles est un document qui permet de pr\u00e9senter formellement des qualifications, des exp\u00e9riences et des formations dans le cadre de d\u00e9marches administratives, d&rsquo;immigration ou professionnelles. Une pr\u00e9paration claire, des renseignements exacts et des documents d&rsquo;appui pertinents facilitent la lecture du dossier.<\/p>\n<p>Selon la d\u00e9marche, la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles peut devoir \u00eatre asserment\u00e9e avant d&rsquo;\u00eatre utilis\u00e9e. Au besoin, une r\u00e9servation en ligne sur AssermentationPro.ca permet d&rsquo;organiser cette \u00e9tape de fa\u00e7on simple et professionnelle.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles permet de pr\u00e9senter formellement ses qualifications, ses exp\u00e9riences, ses formations et ses r\u00e9alisations. Ce type de document est souvent utilis\u00e9 &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"D\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles : informations et pr\u00e9paration\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-competences-professionnelles\/#more-3196\" aria-label=\"Read more about D\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles : informations et pr\u00e9paration\">Read the article<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3194,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"D\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles: points pratiques","rank_math_description":"Informations utiles sur la d\u00e9claration de comp\u00e9tences professionnelles: contexte, \u00e9l\u00e9ments \u00e0 pr\u00e9parer, d\u00e9marches et sources pour comprendre ce document.","rank_math_canonical_url":"https:\/\/assermentationpro.ca\/declaration-competences-professionnelles\/","rank_math_focus_keyword":"d\u00e9claration comp\u00e9tences professionnelles"},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documents-canadiens","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3196"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3198,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3196\/revisions\/3198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}