{"id":3141,"date":"2026-09-01T11:24:34","date_gmt":"2026-09-01T15:24:34","guid":{"rendered":"https:\/\/assermentationpro.ca\/?p=3141"},"modified":"2026-09-01T11:24:34","modified_gmt":"2026-09-01T15:24:34","slug":"declaration-patrimoine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-patrimoine\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de patrimoine : informations et points pratiques"},"content":{"rendered":"<p>Une d\u00e9claration de patrimoine pr\u00e9sente, \u00e0 une date donn\u00e9e, l&rsquo;ensemble des biens, actifs, dettes et \u00e9l\u00e9ments financiers d&rsquo;une personne. Ce type de document peut \u00eatre demand\u00e9 dans plusieurs contextes administratifs, judiciaires ou financiers au Canada. D\u00e8s le d\u00e9part, il est utile de savoir quelle information inscrire, quels justificatifs pr\u00e9parer et quand une d\u00e9claration de patrimoine doit \u00eatre sign\u00e9e sous serment.<\/p>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration de patrimoine constitue un inventaire d\u00e9taill\u00e9 des biens, actifs, dettes et \u00e9l\u00e9ments financiers d&rsquo;une personne. Ce document peut inclure les comptes bancaires, placements, immeubles, v\u00e9hicules, dettes, pr\u00eats et autres \u00e9l\u00e9ments patrimoniaux. Le d\u00e9clarant pr\u00e9pare g\u00e9n\u00e9ralement ce document lui-m\u00eame en rassemblant les informations pertinentes.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration doit refl\u00e9ter la situation financi\u00e8re r\u00e9elle \u00e0 une date pr\u00e9cise. Elle peut \u00eatre utilis\u00e9e dans des contextes administratifs, successoraux ou financiers. Chaque \u00e9l\u00e9ment patrimonial doit \u00eatre d\u00e9crit avec pr\u00e9cision pour permettre une lecture claire de la situation financi\u00e8re d\u00e9clar\u00e9e.<\/p>\n<h2>Situations courantes li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/63_body_1_image_d_claration_patrimoine_2026-07-10_23-34-27.png\" alt=\"R\u00e9union virtuelle avec documents administratifs li\u00e9s \u00e0 une d\u00e9claration de patrimoine\" width=\"800\" height=\"533\" class=\"wp-image\"><\/p>\n<p>Une d\u00e9claration de patrimoine peut \u00eatre demand\u00e9e dans plusieurs contextes. Le r\u00e8glement de succession n\u00e9cessite souvent un inventaire complet des biens d&rsquo;une personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Les proc\u00e9dures de s\u00e9paration ou de divorce peuvent aussi exiger une description d\u00e9taill\u00e9e des actifs et dettes de chaque conjoint.<\/p>\n<p>Les demandes de pr\u00eat ou d&rsquo;\u00e9valuation de solvabilit\u00e9 requi\u00e8rent fr\u00e9quemment une pr\u00e9sentation claire de la situation financi\u00e8re. Certaines d\u00e9marches administratives li\u00e9es \u00e0 des prestations ou \u00e0 une demande d&rsquo;aide financi\u00e8re peuvent \u00e9galement n\u00e9cessiter ce type de document. Selon le contexte, les renseignements demand\u00e9s peuvent varier, notamment pour une <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-compte-bancaire\/\" title=\"d\u00e9claration de compte bancaire\" rel=\"dofollow\">d\u00e9claration de compte bancaire<\/a> ou un autre document financier connexe.<\/p>\n<p>Le d\u00e9clarant doit pr\u00e9parer les documents justificatifs pertinents pour appuyer les informations fournies. Les exigences varient selon la d\u00e9marche entreprise et le document pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<h2>Information and documents to prepare<\/h2>\n<p>Une d\u00e9claration de patrimoine compl\u00e8te comprend plusieurs cat\u00e9gories d&rsquo;informations. L&rsquo;identit\u00e9 compl\u00e8te du d\u00e9clarant doit figurer en premier lieu. La liste des comptes bancaires avec num\u00e9ros et soldes constitue un \u00e9l\u00e9ment central du document.<\/p>\n<p>Les placements et investissements doivent \u00eatre d\u00e9taill\u00e9s avec leurs valeurs actuelles. Les immeubles poss\u00e9d\u00e9s doivent \u00eatre identifi\u00e9s par leurs adresses et leurs valeurs estim\u00e9es. Les v\u00e9hicules n\u00e9cessitent une description pr\u00e9cise accompagn\u00e9e de leur valeur marchande. Les dettes et pr\u00eats en cours doivent \u00eatre list\u00e9s avec les montants exacts et l&rsquo;identification des cr\u00e9anciers.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres actifs comme les meubles de valeur ou les \u0153uvres d&rsquo;art peuvent aussi \u00eatre inclus selon le contexte. Le d\u00e9clarant doit rassembler les relev\u00e9s bancaires, actes de propri\u00e9t\u00e9, certificats d&rsquo;immatriculation, contrats de pr\u00eat et autres documents justificatifs. La d\u00e9claration doit \u00eatre dat\u00e9e et sign\u00e9e par le d\u00e9clarant.<\/p>\n<p>Certaines d\u00e9marches peuvent n\u00e9cessiter une signature devant un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation pour confirmer l&rsquo;exactitude des informations. Cette \u00e9tape permet d&rsquo;attester formellement que les renseignements fournis sont exacts et complets. Pour mieux comprendre les documents bancaires li\u00e9s \u00e0 cette d\u00e9marche, consultez notre page sur la <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-compte-bancaire\/\" title=\"d\u00e9claration de compte bancaire\" rel=\"dofollow\">d\u00e9claration de compte bancaire<\/a>.<\/p>\n<h2>Practical points to know<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration de patrimoine doit \u00eatre compl\u00e8te, exacte et \u00e0 jour. Le d\u00e9clarant est responsable de l&rsquo;exactitude des informations fournies. Une d\u00e9claration incompl\u00e8te ou inexacte peut compliquer l&rsquo;analyse du dossier selon le contexte d&rsquo;utilisation.<\/p>\n<p>Certaines d\u00e9marches peuvent exiger une d\u00e9claration asserment\u00e9e, c&rsquo;est-\u00e0-dire sign\u00e9e devant un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation. L&rsquo;assermentation permet de confirmer l&rsquo;identit\u00e9 du d\u00e9clarant et son engagement \u00e0 fournir des informations exactes. Le d\u00e9clarant doit pr\u00e9parer le contenu du document avant la signature.<\/p>\n<p>Les documents justificatifs doivent \u00eatre conserv\u00e9s et peuvent \u00eatre demand\u00e9s par l&rsquo;organisme ou l&rsquo;institution concern\u00e9e. Il est recommand\u00e9 de garder une copie compl\u00e8te de la d\u00e9claration et de tous les documents d&rsquo;appui. La date de la d\u00e9claration est importante, car elle d\u00e9termine le moment auquel la situation patrimoniale est \u00e9valu\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans certains cas, le m\u00eame type de renseignements peut aussi servir \u00e0 une <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/sworn-declaration-for-insurance\/\" title=\"insurance claim\" rel=\"dofollow\">insurance claim<\/a>, lorsque l&rsquo;assureur demande des pr\u00e9cisions sur la situation financi\u00e8re ou mat\u00e9rielle associ\u00e9e au dossier.<\/p>\n<h2>Official sources and useful references<\/h2>\n<p>Cet article s&rsquo;appuie sur des sources officielles pour pr\u00e9senter les informations relatives \u00e0 la d\u00e9claration de patrimoine. Le <a href=\"https:\/\/www.assermentation.justice.gouv.qc.ca\/servicespublicsconsultation\/commissaires\/proximite\/criteres.aspx\" title=\"Quebec Register of Insurers\" rel=\"dofollow noopener\" target=\"_blank\">Quebec Register of Insurers<\/a> constitue une r\u00e9f\u00e9rence pour comprendre le r\u00f4le du commissaire et les d\u00e9marches li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;assermentation.<\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/justice-et-etat-civil\/systeme-judiciaire\/intervenants-du-systeme-judiciaire\/commissaire-assermentation\/se-faire-assermenter\" title=\"site du gouvernement du Qu\u00e9bec\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">site du gouvernement du Qu\u00e9bec<\/a> offre des informations sur les intervenants du syst\u00e8me judiciaire et les services publics. Ces sources servent de r\u00e9f\u00e9rences officielles pour appuyer les informations pr\u00e9sent\u00e9es dans cet article.<\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes sur la d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n<h3>Quels \u00e9l\u00e9ments doivent figurer dans une d\u00e9claration de patrimoine<\/h3>\n<p>La d\u00e9claration doit inclure les comptes bancaires, placements, immeubles, v\u00e9hicules, dettes, pr\u00eats et autres actifs. Chaque \u00e9l\u00e9ment doit \u00eatre d\u00e9crit avec pr\u00e9cision : num\u00e9ros de compte, adresses, valeurs estim\u00e9es et montants des dettes. Le d\u00e9clarant doit pr\u00e9parer les documents justificatifs pour appuyer les informations fournies et permettre une v\u00e9rification si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3>Dois-je faire assermenter ma d\u00e9claration de patrimoine<\/h3>\n<p>Cela d\u00e9pend du contexte et de la d\u00e9marche entreprise. Certaines institutions ou proc\u00e9dures peuvent exiger une d\u00e9claration asserment\u00e9e pour confirmer l&rsquo;exactitude des informations. L&rsquo;assermentation permet de signer le document devant un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation qui confirme l&rsquo;identit\u00e9 du d\u00e9clarant et re\u00e7oit son serment quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9 des renseignements.<\/p>\n<h3>Quels documents justificatifs dois-je pr\u00e9parer<\/h3>\n<p>Les documents courants comprennent les relev\u00e9s bancaires r\u00e9cents, actes de propri\u00e9t\u00e9, certificats d&rsquo;immatriculation de v\u00e9hicules, contrats de pr\u00eat, relev\u00e9s de placements et \u00e9valuations d&rsquo;actifs. Le d\u00e9clarant doit rassembler ces documents avant de pr\u00e9parer la d\u00e9claration. Ils peuvent \u00eatre demand\u00e9s par l&rsquo;institution concern\u00e9e pour appuyer les informations d\u00e9clar\u00e9es.<\/p>\n<h3>Comment pr\u00e9parer une d\u00e9claration de patrimoine compl\u00e8te<\/h3>\n<p>Le d\u00e9clarant doit dresser un inventaire d\u00e9taill\u00e9 de tous ses biens et dettes, rassembler les documents justificatifs, indiquer les valeurs estim\u00e9es ou les soldes exacts, dater et signer le document. La d\u00e9claration doit refl\u00e9ter la situation financi\u00e8re r\u00e9elle \u00e0 la date indiqu\u00e9e. Le d\u00e9clarant peut obtenir l&rsquo;aide d&rsquo;un professionnel appropri\u00e9 pour pr\u00e9parer le contenu du document si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3>Quelle est la diff\u00e9rence entre une d\u00e9claration de patrimoine et une d\u00e9claration pour assurance<\/h3>\n<p>La d\u00e9claration de patrimoine pr\u00e9sente l&rsquo;ensemble des biens, actifs et dettes d&rsquo;une personne dans un contexte financier global. Une <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/sworn-declaration-for-insurance\/\" title=\"insurance claim\" rel=\"dofollow\">insurance claim<\/a> concerne des informations sp\u00e9cifiques demand\u00e9es par un assureur dans le cadre d&rsquo;une demande de couverture ou d&rsquo;une r\u00e9clamation. Les deux documents peuvent n\u00e9cessiter une assermentation selon le document pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<h3>O\u00f9 puis-je trouver plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;assermentation<\/h3>\n<p>Pour des informations compl\u00e9mentaires sur le processus d&rsquo;assermentation et les d\u00e9marches en ligne, consultez notre <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/faq-online-swearing-in\/\" title=\"foire aux questions\" rel=\"dofollow\">foire aux questions<\/a>. Cette page r\u00e9pond aux questions courantes sur la pr\u00e9paration des documents, la prise de rendez-vous et le d\u00e9roulement d&rsquo;une s\u00e9ance d&rsquo;assermentation par visioconf\u00e9rence.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer et signer votre d\u00e9claration de patrimoine<\/h2>\n<p>La d\u00e9claration de patrimoine pr\u00e9sente les biens, actifs, dettes et \u00e9l\u00e9ments financiers d&rsquo;une personne de fa\u00e7on compl\u00e8te et exacte. Le d\u00e9clarant doit pr\u00e9parer les documents justificatifs et organiser les informations avant de signer le document. Certaines d\u00e9marches n\u00e9cessitent une signature asserment\u00e9e pour confirmer l&rsquo;exactitude des renseignements fournis.<\/p>\n<p>Le service d&rsquo;assermentation en ligne permet de faire signer une d\u00e9claration de patrimoine par visioconf\u00e9rence avec un commissaire \u00e0 l&rsquo;assermentation. Cette option offre une solution pratique pour les personnes qui doivent faire assermenter leur document dans le cadre de leurs d\u00e9marches administratives ou financi\u00e8res.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9server votre rendez-vous et faire assermenter votre d\u00e9claration de patrimoine, visitez notre <a href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/booking\/\" title=\"booking page\" rel=\"dofollow\">booking page<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une d\u00e9claration de patrimoine pr\u00e9sente, \u00e0 une date donn\u00e9e, l&rsquo;ensemble des biens, actifs, dettes et \u00e9l\u00e9ments financiers d&rsquo;une personne. Ce type de document peut \u00eatre &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"D\u00e9claration de patrimoine : informations et points pratiques\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/declaration-patrimoine\/#more-3141\" aria-label=\"Read more about D\u00e9claration de patrimoine : informations et points pratiques\">Read the article<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3139,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","rank_math_title":"D\u00e9claration de patrimoine : informations et points pratiques","rank_math_description":"D\u00e9claration de patrimoine : informations utiles sur les comptes, biens et dettes, contexte et documents justificatifs \u00e0 pr\u00e9parer, avec sources officielles.","rank_math_canonical_url":"https:\/\/assermentationpro.ca\/declaration-patrimoine\/","rank_math_focus_keyword":"d\u00e9claration patrimoine"},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-3141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affidavits-declarations","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3141"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3143,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3141\/revisions\/3143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/assermentationpro.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}